photo manipulation by nacrowe
you ruined my childhood.
that's what i loved hearing from my high school students after having them read ANGELA CARTER's genius feminist reinterpretation of classic fairy tales from her 1979 short story collection THE BLOODY CHAMBER (PENGUIN, 1979).
i always loved the idea of a palimpsest, which is an artwork that has layers created over time. think of a wall in NYC that has graffiti, flyers and "post no bills" scribbled and glued on top of one another. there are layers of meaning literally stacked on each other.
same with FAIRY TALES, most were written in FRANCE in the 1700s as a way of controlling young women. many of the stories are exceedingly misogynist and artifacts of their era. many got reinterpreted in GERMANY in the 1800s and then again in 1900s in the UNITED STATES, most predominantly by WALT DISNEY. in many ways the DISNEY films are relaying a similar message about what is expected of young women, namely to seek marriage and motherhood as validation in a male-dominated society. it is super interesting and most don't even give it a second thought.
that is why CARTER and her reinterpretations are so shocking to kids. if you know the basic narrative and its variations, then if you are thrown a new interpretation these new alterations become cogniscent choices and oftentimes criticisms of earlier texts. for CARTER it feels almost as though she is correcting the narrative and releasing it from its chauvinistic worldview. the fact that such is jarring really showcases the level to which our basic identity in western society is built upon such gender power imbalances.
needless to say, my students had a hard time with DISNEY films thereafter. but my hope was that they gained a critical eye towards the relatioship between a coded message and its intended audience.
ah, critical thinking. too bad they can't put that in a scantron test. american education system is screwed. good luck.